Недели тянутся так долго,
Мы не сказали друг другу и слова,
Лето казалось бесконечным.
Я уходила и возвращалась домой,
Когда соседи собирались на работу –
Мне всё равно, если они меня осуждают.
Мне некуда идти,
Звоню всем, кого знаю, потому что я слетаю с катушек от одиночества,
Просто дай мне напиться и обнимай меня в свете солнца.
Говорят, разбитое сердце болит сильнее всего в первый раз,
Тебе кажется, что ты умираешь, ничего не замечаешь, трудно понять,
Что со временем ты станешь двигаться дальше,
А потом рискнёшь всем, чтобы ощутить всё, как в первый раз,
В объятьях незнакомца.
Спускаю деньги
На то, что мне не нужно,
Даже постриглась, чтобы измениться.
Вновь начала курить,
Зная, как сильно тебя бы это бесило,
Но тебя нет рядом, чтобы сказать об этом.
Я научилась жить одна,
Дом уже не дом,
Нет, этого не чувствуется в одиночестве,
Поэтому, когда ухожу, оставляю свет включённым.
Говорят, разбитое сердце болит сильнее всего в первый раз,
Тебе кажется, что ты умираешь, ничего не замечаешь, трудно понять,
Что со временем ты станешь двигаться дальше,
А потом рискнёшь всем, чтобы ощутить всё, как в первый раз,
В объятьях незнакомца, оу,
В объятьях незнакомца.
Я не хочу знать, смог ли ты двигаться дальше,
И даже думать не хочу, если ты вдруг познакомился с кем-то.
Дело не в том, что я хочу прибежать обратно к тебе,
Я просто хочу, чтобы прошло время, чтобы я забыла о тебе.
Говорят, разбитое сердце болит сильнее всего в первый раз,
Тебе кажется, что ты умираешь, ничего не замечаешь, трудно понять,
Что со временем ты станешь двигаться дальше,
А потом рискнёшь всем, чтобы ощутить всё, как в первый раз,
В объятьях незнакомца, оу,
В объятьях незнакомца.
Ууу, ууу,
Оу, я забуду о тебе,
Оу, я забуду о тебе
В объятьях незнакомца.
Автор перевода - slavik4289
