Перевод текста песни Leprous - Distant bells

Представленный перевод песни Leprous - Distant bells на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Distant bells

Daft notions of pitfalls
A shaft built of distrust
Getting rid of the infancy
What used to be the remedy

Where have I gone?
What still remains?
Pitfalls

I've been around for all these years
I hear the sound of distant bells
And I've been around for all these years
I'm on the ground yet again
I've been around…

What still remains?
Where have I gone?

The craft of living
The art of forgiving
The art of forgiving

Where have I gone?
What still remains?
Where have I gone?
What still remains?

The start of the new world
The fresh leaves uncurl
The shed has been torn down
My bed is no longer a safe zone
No longer a safe zone

And I've been around for all these years
And I hear the sound of distant bells
And I've been around for all these years
And I fell to the ground yet again

Далёкий колокольный звон

Глупые представления о ловушках,
Шахта, построенная из недоверия,
Избавление от младенчества,
Что раньше было лекарством.

Куда я исчез?
Что ещё остаётся?
Ловушки…

Я был рядом все эти годы.
Я слышу далёкий колокольный звон.
И я был рядом все эти годы.
Я снова на земле.
Я был рядом…

Что ещё остаётся?
Куда я исчез?

Мастерство жить,
Искусство прощать.
Искусство прощать…

Куда я исчез?
Что ещё остаётся?
Куда я исчез?
Что ещё остаётся?

Начало нового мира –
Свежие листья распускаются.
Навес был разрушен,
Моя кровать больше не является безопасной зоной.
Больше не безопасная зона…

И я был рядом все эти годы.
И я слышу далёкий колокольный звон.
И я был рядом все эти годы.
И я снова упал на землю.


Автор перевода - Torben

Смотрите также: Перевод песни Leprous - Below


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!