Перевод песни Little Richard - Shake a Hand

Shake a Hand

Just leave it to me
Don't ever be ashamed
Just give me a chance
I'll take care of everything

Your troubles I'll share
Let me know and I'll be there
I'll take care of you
Anyplace and anywhere

Shake a hand [6x]
Shake a hand if you can

Be truthful to me
I'll be truthful to you
I'm in love with you so
Till I don't know what to do

So, let's call it a day
I said all I have to say
Except don't forget to pray
And shake a hand ev'ry day

Shake a hand [6x]
(Oh Lord)
Shake a hand if you can
One more time

Shake a hand [6x]
Shake a hand if you can

Shake a hand [6x]
(Oh Lord)

Просто предоставь это мне.
Не стесняйся!
Просто дай мне шанс.
Я обо всем позабочусь.

Я возьму на себя твои проблемы.
Дай мне знать, я буду рядом.
Я буду заботиться о тебе
Везде и всюду.

Пожми руку, [6x]
Пожми руку, если можешь.

Будь верна мне,
А я буду верен тебе.
Я так влюблён в тебя до того,
Что сам не знаю, что делать.

Поэтому давай заканчивать.
Я сказал всё, что хотел сказать,
Кроме того, что не забывай молиться
И жми руку каждый день.

Пожми руку, [6x]
(О, Боже!)
Пожми руку, если можешь.
Ещё раз!

Пожми руку, [6x]
Пожми руку, если можешь.

Пожми руку! [6x]
(О, Боже!)

Автор перевода - Алекс

Комментарии