Перевод песни Lonewolf - Lonewolf

Lonewolf

This fuckin’ band was born

As a tribute to metal

Without pretending

We live our pаssion

Some will always say

“Leave the 80s where they are”

I tell you we don’t care

Cause that’s what we stand for

We’re not as proud of lonewolf

As we are proud of you

Cause if we’re still around

We owe it only to you

You’re the wolf’s metal soul

Through raging waters and through storms

Still we are going on

Preaching the iron religion

And we will defend true metal ‘til the end

Lonewolf

Одинокий волк

Эта чертова группа родилась

Как посвящение хэви-металу

Не притворяясь,

Мы живем своей страстью

Кто-то будет всегда говорить

«Оставь 80-е в покое»,

Я скажу вам: нас не колышет,

Потому что это то, за что мы сражаемся.

Мы не так гордимся одиноким волком,

Как вами,

Потому что если мы еще тут,

Мы обязаны этим только вам.

Вы душа волчьего металла,

Сквозь неистовые потоки и бури

Мы идем вперед,

Проповедуя религию металла,

И мы будем защищать настоящий метал до конца,

Одинокий волк.

Автор перевода - RA3VMX

Смотрите также: Перевод песни Us The Duo - Slow Down Time

Комментарии