No Rest for the Wicked
My one heart hurt another
So only one life can’t be enough
Can you give me just another
For that one who got away
Lonely, I I’m so lonely
There’ll be no rest for the wicked
There’s no song for the choir
There’s no hope for the weary
If you let them win without a fight
Lonely, I I’m so lonely
There’ll be no rest for the wicked
There’s no song for the choir
There’s no hope for the weary
If you let them win without a fight
If one talking to another
Can we begin, can we begin?
So why won’t you hold on a little longer,
Don’t let them get away
Lonely, I I’m so lonely
There’ll be no rest for the wicked
There’s no song for the choir
There’s no hope for the weary
If you let them win without a fight
I let my good one down
I let my true love die
I had his heart,
But I broke it every time
Lonely, I I’m so lonely, I
There’ll be no rest for the wicked
There’s no song for the choir
There’s no hope for the weary
If you let them win without a fight
I let my good one down
I let my true love die
I had his heart,
But I broke it every time
|
Нет покоя нечестивым
Своим сердцем я ранила чужое,
Поэтому одной лишь жизни мало.
Можешь ли ты дать мне новую –
Той, которая уже ушла?
Я одинока, я так одинока…
Нет покоя нечестивым,
Нет песни для хора,
Нет надежды для уставших,
Если им позволено выиграть без боя.
Я одинока, я так одинока…
Нет покоя нечестивым,
Нет песни для хора,
Нет надежды для уставших,
Если им позволено выиграть без боя.
Если один поговорит с другим,
Сможем ли мы начать, сможем ли мы начать?
Так почему ты не хочешь подождать еще немного?
Не дай им уйти…
Я одинока, я так одинока…
Нет покоя нечестивым,
Нет песни для хора,
Нет надежды для уставших,
Если им позволено выиграть без боя.
Я обидела своего любимого,
Я дала умереть настоящей любви.
У меня было его сердце,
Но я все время разбивала его.
Я одинока, я так одинока…
Нет покоя нечестивым,
Нет песни для хора,
Нет надежды для уставших,
Если им позволено выиграть без боя.
Я обидела своего любимого,
Я позволила своей любви умереть.
У меня было его сердце,
Но я все время разбивала его.
Автор перевода - Алекс
|