Чудный островок
Испанская колыбельная
Чудный островок
Испанская колыбельная
Как это может быть правдой?
Прошлой ночью мне приснился Сан-Педро,
Как будто наяву, я знала песню наизусть,
Молодая девушка с глазами цвета пустыни,
Кажется, будто это было вчера, недавно
Тропический островной бриз,
Дикая и естественная природа
Вот, где я хочу быть, на чудном островке.
Где играет самба, где высоко поднимается солнце
Твоя испанская колыбельная
Звенит в моих ушах и щиплет мои глаза
Я влюбилась в Сан-Педро,
Ветер развевал его зов,
Он сказал: «Я люблю тебя»
Я молилась, чтобы эти дни не заканчивались,
Но они пролетели так быстро…
Тропический островной бриз,
Дикая и естественная природа
Вот где я хочу быть, на чудном островке.
Где играет самба, где высоко поднимается солнце
Твоя испанская колыбельная
Звенит в моих ушах и щиплет мои глаза
Я хочу быть там, где солнце согревает небеса,
Где во время сиесты милые люди
Беззаботно расхаживают,
Где девушка любит парня, а парень любит девушку
Прошлой ночью мне приснился Сан-Педро…
Кажется, будто это было вчера, недавно…
Тропический островной бриз,
Дикая и естественная природа
Вот где я хочу быть, на чудном островке.
Где играет самба, где высоко поднимается солнце
Твоя испанская колыбельная
Звенит в моих ушах и щиплет мои глаза
Тропический островной бриз,
Дикая и естественная природа
Вот где я хочу быть, на чудном островке.
Где играет самба, где высоко поднимается солнце
Твоя испанская колыбельная
Звенит в моих ушах и щиплет мои глаза
Тропический островной бриз,
Дикая и естественная природа
Вот где я хочу быть, на чудном островке.
Где играет самба, где высоко поднимается солнце
Твоя испанская колыбельная
Звенит в моих ушах и щиплет мои глаза
Он сказал: «Я люблю тебя»
Он сказал, что любит тебя (Испанская колыбельная)
Чудный островок
Испанская колыбельная
Чудный островок
Испанская колыбельная
Автор перевода - K.I.S.S.
