Я слышу тысячу голосов, но не слышу, что они говорят.
Я смотрюсь в зеркало и представляю, что я в цирке
На карусели счастья, и я не хочу с неё спускаться,
Хотя мне уже не весело.
Порой я чувствую себя чудом, а порой – посмешищем,
Затем я вмиг теряю голову, только никому не рассказывайте об этом.
Я вне себя,
Я вне себя.
Так что возьми меня, укуси меня, лиши меня всего,
Но я по-прежнему не буду бояться темноты.
Когда я буду лежать на земле, разбитый,
Я по-прежнему не буду бояться темноты.
Так что плюнь на меня, сорви с меня одежду,
Но я по-прежнему не буду бояться темноты.
Купи меня, продай меня, сделай со мной что угодно,
Лишь у тебя есть страх темноты,
Не у нас, не у нас, не у меня, меня…
Я готовлю свой танец с дьяволом
Ещё с того времени, когда был маленьким.
Можешь звать меня безумцем, ублюдком, больным –
Я произнесу за это тост с бокалом вина.
Да, я выпью за тебя,
Да, я выпью за тебя,
Потому что знаю, что хотя ты меня ненавидела,
Ты будешь воспевать моё имя.
Так что возьми меня, укуси меня, лиши меня всего,
Но я по-прежнему не буду бояться темноты.
Когда я буду лежать на земле, разбитый,
Я по-прежнему не буду бояться темноты.
Так что плюнь на меня, сорви с меня одежду,
Но я по-прежнему не буду бояться темноты.
Купи меня, продай меня, сделай со мной что угодно,
Лишь у тебя есть страх темноты,
Не у нас…
Ты вернёшься ко мне с усталым видом,
С порезами на руках.
Ты осталась одна на корабле.
Я узнаю эти знаки на твоём лице:
Ты вернёшься ко мне, умоляя, 1
Ты вернёшься ко мне…
[2x:]
Ты вернёшься ко мне, умоляя,
Ты вернёшься ко мне…
1 – в оригинале: со сложенными (в мольбе) руками.