Перевод текста песни Manfred Mann's Earth Band - On the run

Представленный перевод песни Manfred Mann's Earth Band - On the run на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

On the run

You're on the run from the Law
You weren't happy, had to have much more
Now the heat is on
The heat is on
Don't look back
Hideaway
You keep going, just another day
'Cause the heat is on
The heat is on

You know you're in the hands of fate
You've done the worst
You must appreciate why
The heat is on
The heat is on
Run away on the night flight
Oh they got you on the run
You gonna live in the twilight
Oh the heat is on

Took your gold, took your chance
You got the money
And you got romance
Now, the heat is on
The heat is on
The time has come for you to go
You keep running
But it seems so slow
'Cause the heat is on
The heat is on

В бегах

Ты в бегах от закона
Ты не был счастлив, заслуживал гораздо большего
Сейчас запахло жареным
Запахло жареным
Не смотри назад
Укройся
Продолжай двигаться, просто еще один день
Потому что запахло жареным
Пахнет жареным

Ты знаешь, что ты в руках судьбы
Ты сделал худшее
Ты должен понять, почему
Пахнет жареным
Пахнет жареным
Убегай ночными рейсами
О, они отправили тебя в бега
Ты будешь жить в сумерках
О, запахло жареным

Взял свое золото, взял свой шанс
Ты получил деньги
И получил романтику
Теперь пахнет жареным
Запахло жареным
Для тебя настало время уходить
Ты продолжаешь бежать
Но, похоже, слишком медленно
Потому что пахнет жареным
Пахнет жареным


Автор перевода - Павел

Смотрите также: Перевод песни Alec Benjamin - Six feet apart


Комментарии


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх