Перевод песни Marilyn Manson - Raise the red flag

Raise the red flag

Your autopsy table is ready
Pay off the drug deals you made with God
A last meal, then your crucifixion
If you’re not paranoid, it’s probably too late

I don’t give a fuck if you say you’re sorry
I won’t accept your surrender
I don’t give a fuck if you say you’re sorry
I won’t accept your surrender

It’s time to beat up the bullies
And wash the bullseye off my back
My red flag is your white one soaked in blood

Cadaver dogs already know your face
Why pretend in a room full of fakes
Something made up for idiots to praise
LOSERS LOVE LIARS TIL THEIR DYING DAY
LOSERS LOVE LIARS TIL THEIR DYING DAY

I don’t give a fuck if you say you’re sorry
I won’t accept your surrеnder
I don’t give a fuck if you say you’re sorry
I won’t accеpt your surrender

It’s time to beat up the bullies
And wash the bullseye off my back
My red flag is your white one soaked in blood
My red flag is your white one soaked in blood

Your loyalty lies on the wrong side of the future
Your loyalty lies on the wrong side of the future

It’s time to beat up the bullies
And wash the bullseye off my back
My red flag is your white one soaked in blood
My red flag is your white one soaked in blood
It’s time to beat up the bullies
And wash the bullseye off my back
My red flag is your white one soaked in blood

Подними красный флаг

Твой стол для вскрытия подготовлен,
Расплатись за наркосделки, заключенные с Богом.
За последней трапезой последует твое распятие,
Если ты не параноик, то, вероятно, уже слишком поздно.

Мне похуй, если ты просишь прощения,
Я не приму твоей капитуляции.
Мне похуй, если ты просишь прощения,
Я не приму твоей капитуляции.

Время покарать тиранов
И смыть мишень со своей спины.
Мой красный флаг — это твой белый, пропитанный кровью.

Ищейки уже знают тебя в лицо,
Зачем притворяться в комнате, полной фальшивок?
Для идиотов выдумали объект восхваления.
НЕУДАЧНИКИ ЛЮБЯТ ЛЖЕЦОВ ДО ПОСЛЕДНЕГО ВЗДОХА.
НЕУДАЧНИКИ ЛЮБЯТ ЛЖЕЦОВ ДО ПОСЛЕДНЕГО ВЗДОХА.

Время покарать тиранов
И смыть мишень со своей спины.
Мой красный флаг — это твой белый, пропитанный кровью.
Мой красный флаг — это твой белый, пропитанный кровью.

Твоя верность принадлежит неправой стороне будущего.
Твоя верность принадлежит неправой стороне будущего.

Время покарать тиранов
И смыть мишень со своей спины.
Мой красный флаг — это твой белый, пропитанный кровью.
Мой красный флаг — это твой белый, пропитанный кровью.
Время покарать тиранов
И смыть мишень со своей спины.
Мой красный флаг — это твой белый, пропитанный кровью.

Смотрите также: Перевод песни Willie Nelson - The Maker

Комментарии