[Mario:]
Если бы у стен были глаза,
Если бы они видели твое лицо,
Они бы заговорили, и я знаю, что бы они сказали,
Они бы сказали: черт, эта девчонка сумасшедшая!
Черт, эта девушка восхитительна!
Волнующая, стонущая – я никогда тебя такой не видел, детка,
Никогда не видел тебя с этой стороны.
Она ведет себя не так, как обычно,
Когда гаснет свет,
Она становится другой,
Громко кричит,
Она ведет себя не так, как обычно, нет, нет, нет.
Черт, я думал, что разгадал ее,
Потому что днем она – леди,
Но теперь все изменилось,
Она ведет себя по-другому.
Если бы у стен были глаза,
Если бы у стен были глаза…
Если бы твои друзья увидели тебя,
Если бы услышали твои крики,
Узнали бы они тебя?
Как бы они были потрясены,
О черт!
Черт, эта девушка восхитительна!
Волнующая, стонущая – я никогда тебя такой не видел, детка,
Никогда не видел тебя с этой стороны.
Она ведет себя не так, как обычно,
Когда гаснет свет,
Она становится другой,
Громко кричит,
Она ведет себя не так, как обычно, нет, нет, нет.
Черт, я думал, что разгадал ее,
Потому что днем она – леди,
Но теперь все изменилось,
Она ведет себя по-другому.
[Fabolous:]
Простите, Ваша честь,
Я вызываю свидетеля.
Если вы все мне не верите,
То стены будут моими свидетелями!
Они видели улики по нашему делу.
Так вот, соседи знают мое имя,
Они даже могли знать, что ты пришла
Поздно ночью к дому.
Я проснулся, чтобы снова увидеть то же, что и прошлой ночью,
Я люблю скромных девочек… недоступных девочек,
Ты сошел с ума, парень,
Но к черту это все, мы можем замутить с этими девчонками.
[Mario:]
Она ведет себя не так, как обычно,
Когда гаснет свет,
Она становится другой,
Громко кричит,
Она ведет себя не так, как обычно, нет, нет, нет.
Черт, я думал, что разгадал ее,
Потому что днем она – леди,
Но теперь все изменилось,
Она ведет себя по-другому.
Если бы у этих стен были глаза,
Если бы у этих стен были глаза…
Автор перевода - Федорова Галина
