Никогда бы не подумал,
Что я могу превратиться в разъярённого быка,
Но всегда найдётся кто-то с дымящимся пистолетом,
Потерявший самообладание.
Никогда бы не подумал, что мне придётся такое говорить:
«Прости, любовь моя, я дурак.
Я даже представить себе не могу,
Каким я был дураком».
Наступив на горло собственной песне,
Я научился говорить,
Прекратил спотыкаться,
Стал учиться ходить.
Я не Супермен
И не мистер Великолепный,
А я просто дурак.
Я даже представить себе не могу, каким я был дураком.
Я — всезнайка,
Пытающийся залечить своё разбитое сердце.
Но я не знаю, как позвать на помощь,
И не знаю, с чего начать.
Если бы ты потеряла веру в меня,
Я бы не знал, куда мне бежать.
Надеюсь, ты позволишь мне остаться
Твоим единственным навсегда.
Так ответь, я твоя единственная настоящая любовь
Или мой поезд уже ушёл?
Я такой дурак.
Я даже представить себе не мог, каким я был дураком.
Дорогая, даже трудно представить,
Каким я был дураком.
Автор перевода - cadence
