Перевод песни Mark Lanegan - Come to me
Come to me
Come to me
Light on my shoulder
come to me
burn your starry crown
my dark angel
I’ve tried, I can’t get over
‘Cause when I think I’m climbing
I’m really so far down
Time takes a while, to break ya
And now, only fire can wake ya
Oh weeping willow
Coughing up my heart
ask god to see my shadow
And kept us apart
Through my mind’s every riot, or revelation
you’ve just now gone
You’ve just now gone, as I arrive
At every station
Come to me
Either early or late
I’ve learned this by habit
now I know how to wait
come to me
come to me
come to me
|
Приди ко мне
Приди ко мне
Отдохни на плече моём
приди ко мне
отбрось гордыню
мой тёмный ангел
Я пытался, но не мог преодолеть это
И когда мне кажется, что я взбираюсь вверх
Я далеко внизу на самом деле
Нужно время, чтобы растрясти тебя
И теперь лишь пожар разбудит тебя
О, плачущая ива
Сердце рвётся из груди
пусть бог увидит тень мою
И будет держать нас порознь
Послав мне буйства и откровения
ты просто уже ушла
Тебя уже нет, когда я лишь прибываю
На новую остановку
Приди ко мне
Хоть поздно, хоть рано
Это стало уже привычкой
я научился ждать
приди ко мне
приди ко мне
приди ко мне
Автор перевода - Pagey
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни 10 Years - All your lies
