Перевод песни MARO - We've Been Loving in Silence

Текст песни

We've Been Loving in Silence

Ten past three and I’m waking up in your arms
Skin on skin, nothing else matters

Oh, we’ve been here for a while
Haven’t seen the sun come out, oh
We’ve been loving in silence
Drawing with our bodies

Oh, I feel like running again
Ooh, I wanna do it again
Yeah, I feel like running again
Oooh, I wanna do it again

Every crooked line in your back feels like part of me
(Feels like part of me)
Your story’s in my fingers, you’ll never wash away
(You’ll never wash away)

Oh, we’ve found some secret smiles
Haven’t heard the rain comе down, mmhm
Oh we’ve been loving in silencе
Drawing with our bodies

Oh, I feel like running again
Ooh, I wanna do it again
Yeah, I feel like running again
Oooh, I wanna do it again

(Again, again) I’m running again, ooh
(Again, again) I wanna do it again
(Again, again) I feel like running again
(Again, again)

Ten past three and I’m waking up in your arms, mmhm
Skin on skin, nothing else matters

Перевод на русский

Любили в тишине

Десять минут четвертого, просыпаюсь в твоих объятиях,
Кожа на коже, и ничего больше не имеет значения.

Мы лежим так уже давно,
Не заметили, как встало солнце.
Мы любили в тишине,
Рисуя телами.

Я опять готова,
Хочу повторить.
Я опять готова
И хочу повторить.

Каждая изогнутая морщинка на твоей спине — часть меня самой.
(Часть меня)
Твоя история — на кончиках моих пальцев, тебя никогда не смыть.
(Никогда не смыть)

Мы обнаружили кое-какие тайные улыбки
И не слышали, как начался дождь.
Мы любили в тишине,
Рисуя телами.

Я опять готова,
Хочу повторить.
Я опять готова
И хочу повторить.

(Снова и снова) Я опять готова,
(Снова и снова) Хочу повторить.
(Снова и снова) Я опять готова.
(Снова и снова)

Десять минут четвертого, просыпаюсь в твоих объятиях,
Кожа к коже, и ничего больше не имеет значения.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Комментарии