Хей, дорогуша!
Люби меня хоть немного!
Прошу, детка, скажи, что будешь!
Маленький грустный мальчик —
Вот кто я без тебя,
Потому что ты знаешь, какие чувства ты у меня вызываешь.
Ну же, люби меня!
Ну же, люби меня, детка! [3x]
Я как яблоко,
Висящее на дереве, —
Прошу, иди и сорви меня.
Прошу, не жди слишком долго.
Уже скоро я могу пропасть:
Я могу упасть и потеряться.
[2x:]
Ну же, люби меня!
Ну же, люби меня, детка!
Хей, дорогуша!
Люби меня хоть немного!
Прошу, детка, скажи, что будешь!
Маленький грустный мальчик —
Вот кто я без тебя,
Потому что ты знаешь, какие чувства ты у меня вызываешь.
Я так страдаю
От этой пытки!
Прошу, посмотри мне в глаза и пойми.
Я в таком горе
От этого одиночества.
Правда, твоя любовь — это то, что мне нужно,
О, о, детка!
Словно
На углу,
Я готов упасть на колени,
Умоляя: “Мэри, Мэри!
Не капризничай!
Дай моему сердцу любовь, которая ему нужна!”
Ну же, люби меня!
Ну же, люби меня, детка!
Излей на меня свою любовь, детка! [2x]
Хей, дорогуша!
Люби меня хоть немного!
Прошу, детка, скажи, что будешь!
Маленький грустный мальчик —
Вот кто я без тебя,
Потому что ты знаешь, какие чувства ты у меня вызываешь.
Как желе на тарелке,
Я дрожу и трясусь
Каждый раз, как ты проходишь мимо.
Хей, дорогуша!
Люби меня хоть немного!
Автор перевода - Алекс
