У меня никогда прежде не было такого,
Хочу тебя с каждым разом ещё больше.
Знал с первого дня,
Что хочу забыться с тобой
(О да, моя детка!)
У меня никогда прежде не было такого,
(Никогда до этого)
Хочу тебя с каждым разом ещё больше
(Как до этого)
Знал с первого дня,
(Я не могу без тебя)
Что хочу забыться с тобой
(Ты не можешь без меня)
Я хотел тебя только на одну ночь,
Почему-то не могу этого понять.
Мы с тобой уже слишком близки.
Хочу держать тебя за руку, когда ты спишь.
Замечаю, как моя кровь вскипает во мне.
Как мне выбросить тебя из головы?
Отель, не сплю всю ночь с тобой,
Слегка чересчур для начала.
У меня никогда прежде не было такого,
Хочу тебя с каждым разом ещё больше.
Знал с первого дня,
Что хочу забыться с тобой
(О да, моя детка!)
У меня никогда прежде не было такого,
(Никогда до этого)
Хочу тебя с каждым разом ещё больше
(Как до этого)
Знал с первого дня,
(Я не могу без тебя)
Что хочу забыться с тобой
(Ты не можешь без меня)
Я никогда не верил в любовь,
Но испытываю чувства.
Спрашиваю себя: "Я преувеличиваю?"
Мне достаточно одного твоего взгляда
(Чип, чип, а)
Я тоже пойду с тобой по магазинам,
Потрачу бабло, мы поедем в Чикаго,
С тобой неважно куда.
Свет полной луны через жалюзи,
Играю на пианино.
Держу тебя подальше от моего мира,
Вдали от остальных,
Хочу, чтобы ты была только моей.
У меня никогда прежде не было такого,
Хочу тебя с каждым разом ещё больше.
Знал с первого дня,
Что хочу забыться с тобой
(О да, моя детка!)
У меня никогда прежде не было такого,
(Никогда до этого)
Хочу тебя с каждым разом ещё больше
(Как до этого)
Знал с первого дня,
(Я не могу без тебя)
Что хочу забыться с тобой
(Ты не можешь без меня)
Автор перевода - Сергей Есенин