Перевод песни Michael Jackson - Don't Be Messin' 'Round

Don't Be Messin' 'Round

Are you ready for a real good time
Are you ready for a real good treat
There’ll be so much dancing, singing
Ah, you came falling into me.

So don’t be messin’ around, don’t be messin around
Don’t be messin’ around hey hey hey
Don’t be messin’ around, don’t be messin’ around
Don’t be messin’ around hey

If I started now in the deep
Think you said this feeling is your life
I’ll be so proud
If you let me love ya girl
Let me love ya for a little while

Don’t be messin’ around, don’t be messin around
Don’t be messin’ around hey hey hey
So don’t be messin’ around, don’t be messin’ around
Don’t be messin’ around hey
Oho yeah yeah,
Oho yeah, oho yeah, oho yeah

Now she started finger popping to the beat
So I said lets get right on the floor
She said to keep your mind on dancing
Won’t be no romancing
No no don’t mess around with me
I ain’t playing

Don’t be messin’ around, don’t be messin around
Don’t be messin’ around hey hey hey
So don’t be messin’ around, don’t be messin’ around
Don’t be messin’ around hey hey

Не играй

Ты готова к совершенно волшебному вечеру?
Ты готова к настоящему удовольствию?
Будут танцы, песни,
А, ты уже начала привыкать ко мне.

Так не играй, не играй,
Не играй, эй, эй, эй,
Не играй, не играй,
Не играй, эй.

Если уж я бросился в пучину,
Считай, ты признала, это чувство для тебя на всю жизнь,
Я буду очень польщен, если ты позволишь мне любить тебя, малышка.
Позволь мне отдать тебе свою любовь сейчас.

Не играй, не играй,
Не играй, эй, эй, эй,
Не играй, не играй,
Не играй, эй.
Оо, да, да,
Оо, да, оо, да, оо, да.

Сейчас она начала щелкать пальцами под музыку,
И я сказал так пойдем же прямо на танцплощадку,
Она сказала, думай только о танцах,
Не будет никакой романтики.
Нет, нет, не поступай так плохо со мной,
Я не играю.

Не играй, не играй,
Не играй, эй, эй, эй,
Так не играй, не играй,
Не играй, эй, эй.

Смотрите также: Перевод песни Linkin Park - We Made It

Комментарии