Перевод песни Michael Jackson (Майкл Джексон) - Take me back

Take me back

Take me back

Take me back where I belong

That’s with you baby

Ah take me back

Take me back where I belong

That’s with you baby

I thought the grass was green on the other side

Thought the sun shone brighter without saying goodbye

There’s a card in my hand

Tears fall like rain

I wanna come home again

I want you to… 

Take me back

Take me back where I belong

That’s with you baby

Take me back

Take me back where I belong

That’s with you baby

Ain’t no love in this world

Ain’t no love in this world without you

In my search to find myself

I saw your face and nothing else

Every place I go everything I do

I still feel the need for you

Come on and… 

Take me back

Take me back where I belong

That’s with you baby

Ah take me back

Take me back where I belong

That’s with you baby

I’m on my way back to you

And I wanna make it up to you

And all the problems that I caused you

If it takes my life I’ll make it up to you

I just want you to take me, take me

Take me, take me,

take me, take me

Take me back, forgive me

Take me back where I belong

If you can, if you can find it

In your heart to forgive me

Забери меня назад

Забери меня назад,

Забери меня назад туда, где я был

С тобой, детка…

Ах, забери меня назад,

Забери меня назад туда, где я был

С тобой, детка…

Я полагал, что трава зеленее на другой стороне обочины,

Считал, что солнце светило ярче, не прячась.

В моей руке билет,

Слезы льются, словно дождь.

Я хочу вновь приехать домой

Я хочу, чтобы ты…

Забрала меня,

Забрала меня назад туда, где я был

С тобой, детка…

Забрала меня,

Забрала меня назад туда, где я был

С тобой, детка…

В этом мире нет любви,

В этом мире нет любви без тебя.

Я в поисках, чтобы отыскать себя,

Я всего лишь представил себе твое лицо и

Где бы я ни шел, что бы ни делал,

Я все еще чувствую, что ты мне нужна

Появись и…

Забери меня назад,

Забери меня назад, туда, где я был

С тобой, детка…

Ах, забери меня назад,

Забери меня назад, туда, где я был

С тобой, детка…

Я возвращаюсь к тебе

И хочу помириться.

И все проблемы, причиной которых я был,

Разрешу, даже если это произойдет ценой моей жизни.

Я лишь хочу, чтобы ты забрала меня, забрала меня,

Забрала меня, забрала меня,

забрала меня, забрала меня…

Забери меня назад, прости меня,

Забери меня назад туда, где я был.

Если можешь, если можешь отыщи это

В своем сердце, чтобы простить меня.

Автор перевода – Ирина27

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Cash Cash - Victim Of Love

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх
×