Перевод песни Michael Jackson (Майкл Джексон) - Teenage symphony

Teenage symphony

Music is a universal language

That everybody can understand

So we want to add a few words

To relate a special meaning

(Listen)

With you in mind

We have designed

A teenage symphony

With your sweet vibes

You have inspired

A teenage symphony

Just as long as you’re out there

you know we can sing

Just keep on giving us love and

we can sing our songs

Because of you (You, you, you, you)

You touched our souls and

then sparked this melody

And that’s why

We’re singing this symphony especially for you

With you in mind

We have designed

A teenage symphony

With your sweet vibes

You have inspired

A teenage symphony

Юношеская симфония

Музыка – это универсальный язык,

Понятный каждому.

Поэтому мы хотим включить еще несколько слов, чтобы

Придать особого значения.

(Слушайте)

Подумав о вас,

Мы придумали

Юношескую симфонию.

Ваша прекрасная энергетика

Вдохновила

На юношескую симфонию.

Только лишь пока вы находитесь здесь,

Знаете, что мы можем петь.

Просто продолжайте дарить нам любовь и

Мы сможем петь наши песни,

Потому что вы (вы, вы, вы, вы)

Вы затронули наши души,

А потом вдохнули жизнь в эту мелодию.

И вот почему

Мы поем эту симфонию специально для вас.

Только лишь пока вы находитесь здесь,

Знаете, что мы можем петь.

Просто продолжайте дарить нам любовь и

Мы сможем петь наши песни,

Потому что вы (вы, вы, вы, вы)

Вы затронули наши души,

а потом вдохнули жизнь в эту мелодию.

И вот почему

Мы поем эту симфонию специально для вас.

Автор перевода – Ирина27

Смотрите также: Перевод песни Cash Cash - Victim Of Love

Комментарии