Тогда ты чувствуешь себя так же, как я.
Тогда ты, тогда ты чувствуешь себя так же, как я.
Если ты ещё веришь, что он существует,
Тот единственный человек,
Которого так любишь,
Тот единственный человек,
Которого так любишь;
И если ты чувствуешь её, эту силу,
Которая окружает нас и делает бессмертными –
Ты веришь в мир, в человечность
И в лучшее время?
[2x:]
Тогда ты чувствуешь себя так же, как я.
Маленькая мечта становится большим "Мы".
Тогда ты, тогда ты чувствуешь себя так же, как я.
Тогда нас с тобой уже на два больше для этого.
Если каждый человек для тебя мир,
Как триллионы раз выбранный тобой,
Триллионы раз выбранный тобой;
Если у тебя есть смелость показывать чувства,
Тебе ничего не стоит иногда помолчать;
От всей души раздариваешь своё сердце
И не думаешь о себе
[2x:]
Тогда ты чувствуешь себя так же, как я.
Маленькая мечта становится большим "Мы".
Тогда ты, тогда ты чувствуешь себя так же, как я.
Тогда нас с тобой уже на два больше для этого.
Тогда ты чувствуешь себя так же, как я.
Тогда ты, тогда ты чувствуешь себя так же, как я.
Тогда нас с тобой уже на два больше для этого.
Тогда ты чувствуешь себя так же, как я.
(Маленькая мечта становится большим "Мы")
Тогда ты, тогда ты,
Тогда ты чувствуешь себя так же, как я.
Тогда нас с тобой уже на два больше для этого.
Тогда ты чувствуешь себя так же, как я.
Маленькая мечта становится большим "Мы".
Тогда ты, тогда ты чувствуешь себя так же, как я.
Тогда нас с тобой уже на два больше для этого.
Автор перевода - Сергей Есенин