Перевод песни Mireille Mathieu (Мирей Матьё) - On est bien

Текст песни

Derriere le rideau de velours
Il y a mon histoire d’amour
Simple et tendre.
Tout ce temps
A te quitter
Comme une eternite
A t’attendre.

Aujourd’hui voila que tu es la
Aujourd’hui j’ai dormi
Dans tes bras.
Plus besoin de rien:
On est bien.

Dans le calme de la maison
On echange nos noms
En silence
On echange meme nos yeux
On peint nos c?urs
En bleu de Provence.

Aujourd’hui le soleil a vingt ans
Aujourd’hui est en dehors du temps
On ne dit plus rien:
On est bien.

Aujourd’hui voila que tu es la
Aujourd’hui j’ai dormi
Dans tes bras
Plus besoin de rien:
On est bien.

Dire qu’on voit
Tant de gens
Vivre separement
Leur tristesse.
Nous c’est l’eternel printemps
Quand on epelle en chantant:
La tendresse.

Aujourd’hui voila que tu es la
Aujourd’hui j’ai dormi
Dans tes bras.
Plus besoin de rien:
On est bien.