Перевод песни MØ - XXX 88

XXX 88

I feel the water flow as I watch him go
Boy, life is cynical despite my heart of gold
Oh no, buddy don’t you cry as they go
Life changes all of us, it’s not your fault, no no no

Oh oh oh
Where did they all run to?
Oh oh oh
Where the sky is blue forever
Oh oh oh
Where the sky is blue forever

Life is a dangerous place, you know
Who’s gonna care for your bleeding soul?
Take a run, take a run with me
Where the sky is blue forever

(Run away
‘Til the end of time)

And dear buddy don’t you cry when she goes
Cause life is cynical despite your heart of gold
Oh no, buddy don’t you cry as they go
Life makes us critical, it all began to change and go

Oh oh oh
Where did they all run to?
Oh oh oh
Where the sky is blue forever
Oh oh oh
Where the sky is blue forever

Life is a dangerous place, you know
Who’s gonna care for your bleeding soul?
Take a run, take a run with me
Where the sky is blue forever

Run away with me
Run away, where the sky is blue forever

Oh oh oh
Where did they all run to?
Oh oh oh
Where the sky is blue forever
Oh oh oh
Where did they all run to?
Oh oh oh
Where the sky is blue forever

‘Til the end of time
Diplo!

Life is a dangerous business, you know
Who’s gonna care for your bleeding soul?
Take a run, take a run with me
‘Til the end of time

Life is a dangerous business, you know
Who’s gonna care for your bleeding soul?
Take a run, we can all be free
Where the sky is blue forever

XXX 88

Когда я смотрю, как он уходит, я чувствую, как выступают слезы.
Парень, жизнь цинична, несмотря на моё золотое сердце.
О, нет, малыш, не плачь, когда они уходят.
Жизнь меняет всех нас, это не твоя вина, нет, нет, нет.

О-о-о…
Куда они все убежали?
О-о-о…
Туда, где небо вечно голубое.
О-о-о…
Туда, где небо вечно голубое.

Знаешь, жизнь — опасное место.
Кто будет беспокоиться о твоей истерзанной душе?
Бежим, бежим со мной.
Туда, где небо вечно голубое.

(Убежим прочь,
пока не наступил конец света.)

И еще: дорогой малыш, не плачь, когда она уходит.
Потому что жизнь цинична, несмотря на твоё золотое сердце.
О, нет, малыш, не плачь, когда они уходят.
Жизнь делает нас рисковыми, все начало меняться и исчезать.

О-о-о…
Куда они все убежали?
О-о-о…
Туда, где небо вечно голубое.
О-о-о…
Туда, где небо вечно голубое.

Знаешь, жизнь — опасное дело.
Кто будет беспокоиться о твоей истерзанной душе?
Бежим, бежим со мной.
Туда, где небо вечно голубое.

Бежим прочь со мной.
Бежим прочь, туда, где небо вечно голубое.

О-о-о…
Куда они все убежали?
О-о-о…
Туда, где небо вечно голубое.
О-о-о…
Куда они все убежали?
О-о-о…
Туда, где небо вечно голубое.

Пока не наступил конец света.
Diplo!

Знаешь, жизнь — опасное дело.
Кто будет беспокоиться о твоей истерзанной душе?
Бежим, бежим со мной.
Пока не наступит конец света.

Знаешь, жизнь — опасное дело.
Кто будет беспокоиться о твоей истерзанной душе?
Бежим, мы все можем быть свободными.
Там, где небо вечно голубое.

Автор перевода - krosen
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни OneRepublic - Future looks good

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх