Перевод песни Moby - Forever
Forever
Two simple places
We wanted to go.
Two simple things
You wanted to know.
Everything around
I could not see
I wish I’d known
How much you loved me
Oh
We could feel this way forever…
I watched the sun
Cause it touches you while you sleep.
You gave me something
That I wanted to keep.
I see you smile, like a little child.
And hold you crying when it all goes wild.
Oh
We could feel this way forever…
|
Навеки
Мы пару скромных заведений
С тобой хотели навестить.
Ты пару очевидных истин
Узнать хотела и постичь.
Вокруг себя
Я ничего не видел.
Мне жаль, что так и не изведал я,
Какой же сильной любовь твоя была.
Ведь
Мы могли навеки погрузиться в это чувство…
Я созерцал, как солнце тебя своим теплом
Ласкает, пока ты спишь.
Ты нечто подарила мне такое,
Что пожелал я сохранить себе.
Улыбку я твою ловлю, она, как у ребенка.
А когда рушится весь мир, я твои слезы утешаю в своих объятиях.
Ведь
Мы могли навеки погрузиться в это чувство…
Автор перевода - Ангелина Попова
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни TV Girl - Safeword