Перевод песни Mono Inc. - Unconditionally

Unconditionally

Son, beauteous and pure
Faithful and small
Actually you but breaking my fall
You came saw and conquered
You lit up my life
I’m busted and tired now
But I’ll be alright

I will be here when you wake up
Here when you cry
Here when you crawl
And here when you walk
I will be here when you need me
Here when you run
And here when you fall

Son, curious and chased
Splendid and cheer
Almost got lost
But now that you’re here
It’s all making sense
The pain and defeat
You never incurred
What happened to me

I will be here when you wake up
Here when you cry
Here when you crawl
And here when you walk
I will be here when you need me
Here when you run
And here when you fall

Son, beauteous and pure
Faithful and small
Actually you but breaking my fall
You came saw and conquered
You lit up my life
I’m busted and tired now
But I’ll be alright

I will be here when you wake up
Here when you cry
Here when you crawl
And here when you walk
I will be here when you need me
Here when you run
And here when you fall

I promise I will
I will be here when you wake up
Here when you smile
And here when you love
Whatever we’ll be
I will be here when you need me
And give you my love
Unconditionally

Безоговорочно

Сын, прекрасен и чист,
Доверчив и мал,
В действительности ты просто остановил моё падение,
Пришёл, увидел и победил,
Ты осветил мою жизнь,
Теперь я разбит и устал,
Но со мной всё будет в порядке.

Я буду здесь, когда ты проснёшься,
Когда закричишь,
Когда поползёшь,
И когда ты пойдешь,
Я буду здесь, когда тебе нужен,
Когда ты побежишь,
И когда упадёшь.

Сын, любопытный непоседа,
Чудесен и весел,
Почти что потерян,
Но вот снова ты тут,
Всё вновь смысл обрело,
Боль и поражение,
Ты на себя не навлечёшь,
Что случалось со мной.

Я буду здесь, когда ты проснёшься,
Когда закричишь,
Когда поползёшь,
И когда ты пойдешь,
Я буду здесь, когда тебе нужен,
Когда ты побежишь,
И когда упадёшь.

Сын, прекрасен и чист,
Доверчив и мал,
В действительности ты просто остановил моё падение,
Пришёл, увидел и победил,
Ты осветил мою жизнь,
Теперь я разбит и устал,
Но со мной всё будет в порядке

Я буду здесь, когда ты проснёшься,
Когда закричишь,
Когда поползёшь,
И когда ты пойдешь,
Я буду здесь, когда тебе нужен,
Когда ты побежишь,
И когда упадёшь.

Обещаю тебе, буду,
Я буду здесь, когда ты проснёшься,
Когда улыбнёшься,
Когда полюбишь,
Какими бы мы ни были,
Я буду здесь, когда тебе нужен,
Отдам тебе свою любовь,
Безоговорочно.

Автор перевода - vonMeck
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Swallow The Sun - Stone Wings

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх