Перевод текста песни Morrissey - Sunny

Представленный перевод песни Morrissey - Sunny на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Sunny

We're really missing you
We're really missing you
Oh, and you've only just gone

Oh, well, you punched and fell
Then you felt embarrassed
My heart goes out to you
So I offered love
And it was not required
Oh, what else can I do?
What else can I do?

We're really missing you
We're really missing you
And you've only just gone

So, Sunny, send at least one thoughtful letter
My heart goes out to you
Tell us all how things are so much better
My heart, it left with you
What else can I do?

Oh, they're not forgiving you
And you're not even wrong

Oh, with your jean belt wrapped around your arm
Oh, Sunny, my heart goes out to you
And with a needle pressed onto tight skin
Sunny, I cry when I see where it's taken you

I'm here, I won't move
I'm here, I won't move
I'm here, I will not move

Санни

Мы очень скучаем по тебе
(Мы очень скучаем по тебе)
А тебя не стало всего лишь только что.

Ты была бита и падала,
Потом чувствовала растерянность,
Мне стало жаль тебя.
Поэтому я предлагал любовь,
И она не была принята.
Что ещё я могу сделать?
Что ещё я могу сделать?

Мы очень скучаем по тебе
(Мы очень скучаем по тебе)
А тебя не стало всего лишь только что.

Так Санни, пошли хотя бы одно содержательное письмо.
Мне жаль тебя.
Расскажи нам, как теперь всё хорошо.
Моё сердце, оно осталось с тобой.
Что ещё я могу сделать?

Они не простят тебя.
А ты даже не неправа.

С ремнём от джинс вокруг твоей руки...
О, Санни, мне так жаль тебя.
И с иглой, воткнутой в плотную кожу...
Санни, я плачу, когда вижу, куда это привело тебя!

Я здесь, я не сдвинусь
Я здесь, я не сдвинусь
Я здесь, я не сдвинусь

Смотрите также: Перевод песни Morrissey - Happy Lovers United


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!