Перевод песни Mushmellow - Why?

Why?

Why?
Why you turned away
The different way
Exact the same
When we broke up
Why?

Why?
Don’t you give a chance
You know I’m change
In different way
I’ll prove this to you

And give me one more chance
Let’s try again
Let me try again

I’ll be with you
Untill I die

Don’t you fall away
Let’s try again
Let me try again

I’ll be with you
Untill I die

Why?
Why?
Yeah

Why?
Why you turned away
You left space for mud and flame
You took my heart
I’ts not right

Why?
Don’t you give a chance
You know I’m change
In different way
I’ll prove this to you

And give me one more chance
Let’s try again
Let me try again

I’ll be with you
Untill I die

Don’t you fall away
Let’s try again
Let me try again

I’ll be with you
Untill I die

Why?
Why?
Yeah

Почему?
Почему ты отвернулась
В другую сторону?
Точно так же,
Как когда мы расстались.
Почему?

Почему?
Не дашь ли мне еще один шанс?
Знаешь, я изменился
В другую сторону.
Я докажу тебе это.

Дай мне еще один шанс,
Давай попробуем еще раз?
Позволь мне попробовать снова!
Я буду с тобой

До самой смерти,
Только не выпадай из моей жизни.

Давай попробуем еще раз?
Позволь мне попробовать снова!

Я буду с тобой
До самой смерти.

Почему?
Почему?
Да-а

Почему?
Почему ты отвернулась ?
Ты освободила место для грязи и пламени.
Ты забрала мое сердце.
Это неправильно.

Почему?
Не дашь ли мне еще один шанс?
Знаешь, я изменился
В другую сторону.
Я докажу тебе это.

Дай мне еще один шанс,
Давай попробуем еще раз?
Позволь мне попробовать снова!

Я буду с тобой
До самой смерти,

Только не выпадай из моей жизни.
Давай попробуем еще раз?
Позволь мне попробовать снова!

Я буду с тобой
До самой смерти.

Почему?
Почему?
Да-а

Автор перевода - Крапива

Комментарии