Перевод песни Mushroomhead - Your Soul Is Mine

Your Soul Is Mine

Very many few can hear me
And if any two come near me
Nothing, everyone and nary
Find this truly quite Contrary…

I want to see the light leave your eyes
Feeling your breath one last time
I want to see the light leave.

God rest your soul is mine.
Chew up and spit you out
I hate my words right now!

Very many few can hear me
And if any two come near me.
Vision, wisdom, long division
Wipe away your name.

(I want to see)
God rest your soul is mine.
Digest you whole in time
Chew up and spit you out
I hate my words right now!

I want to see the light leave your eyes
Feeling your breath on my lips one last time
I want to see the light leave your eyes.
Feeling your breath for the last time.

God rest your soul is mine.
Digest you whole in time
Chew up and spit you out
I hate my words right now!

Твоя душа - моя

Многие могут услышать меня
И какие-то двое пришли ко мне:
Ничто, каждый и ни единый
Найти эту истину, совсем противоположную.

Я хочу видеть, как свет покидает твои глаза
Ощущать твоё дыхание в последний раз
Я хочу видеть, как уходит свет.

Храни Господи, твоя душа – моя
Сжевать и сплюнуть в тебя
Я ненавижу свои слова сейчас

Многие могут слышать меня
И какие-то двое пришли ко мне.
Предвидение, мудрость, длинная граница
Сотрут прочь твоё имя

(Я хочу видеть)
Храни Господи, твоя душа – моя
Переваривать тебя всё время
Сжевать и сплюнуть тебя (плюнуть в тебя)
Я ненавижу свои слова сейчас

Я хочу видеть, как свет покидает твои глаза
Ощущать твоё дыхание на моих губах в последний раз
Я хочу видеть, как свет покидает твои глаза
Ощущать твоё дыхание в последний миг

Храни Господи, твоя душа – моя
Переваривать тебя всё время
Сжевать и сплюнуть тебя (плюнуть в тебя)
Я ненавижу свои слова сейчас

Комментарии