Это очередной день,
Когда я хочу убежать отсюда.
Самолет уже на взлетной полосе,
Я на пути убежать отсюда,
Потому что этот дождь ужасно наскучивает
И надоедает мне,
Да, страдания обожают меня.
Я хочу вырваться и сбежать.
Я хочу просто попытаться и жить для самого себя,
Потому что если мы не попытаемся, то не поверим,
что у нас могло быть это.
Я хочу отпустить и влюбиться в тебя,
А когда станет туго, стать твоим парашютом.
Я хочу делать то, о чем ты лишь читала.
Так ты готова?
Я устал от политики этого маленького городка.
Мне нужно выбраться туда, где происходит все действо.
Я устал от этого, поэтому вопрос таков:
Ты поедешь со мной?
Потому что, детка, если захочешь, я отвезу тебя.
Представь все те места, куда мы можем направиться,
чтобы исчезнуть навсегда
Или мы можем выключить свет и вернуться на кровать,
Смотреть на звезды на твоем потолке
и делать вид, что мы где-то в другом месте.
Я хочу вырваться и сбежать.
Я хочу просто попытаться и жить для самого себя,
Потому что если мы не попытаемся, то не поверим,
что у нас могло быть это.
Я хочу отпустить и влюбиться в тебя,
А когда станет туго, стать твоим парашютом.
Я хочу делать то, о чем ты лишь читала.
Так ты готова?
Нам не нужен Бог, чтобы совершить нечто отчаянное.
Слушай, когда я говорю, что если не попытаемся,
То мы не поверим.
Я хочу вырваться и сбежать.
Я хочу просто попытаться и жить для самого себя,
Потому что если мы не попытаемся, то не поверим,
что у нас могло быть это.
Я хочу отпустить и влюбиться в тебя,
А когда станет туго, стать твоим парашютом.
Я хочу делать то, о чем ты лишь читала.
Так ты готова?
Так ты готова?
Потому что я готов.
Я хочу делать то, о чем ты лишь читала.
Так ты готова?
Автор перевода - Анастасия Солдатенкова
