Перевод песни NF - Can you hold me

Can you hold me

It feels like a tear in my heart
Like a part of me missing
And I just can’t feel it
I’ve tried and I’ve tried
And I’ve tried

Tears on my face I can’t take it
If lonely is a taste then it’s all that I’m tasting
Do you hear my cry?
I cry, oh

Can you hold me?
Can you hold me?
Can you hold me in your arms?

Just wrap me in your arms, in your arms
I don’t wanna be nowhere else
Take me from the dark, from the dark
I ain’t gonna make it myself
Put your arms around me
Put your arms around me
Let your love surround me
I am lost
I am lost

If I ain’t got you here
If I ain’t got you, I ain’t got nothing at all

Can you hold me?
Can you hold me?
Can you hold me in your arms?

Yeah, I feel like it’s just me, like it’s just me
What it gon’ take? What it gon’ be?
I don’t even know
(It’s not just you)
But I’m lonely
Feeling like I don’t even know me, I don’t even know me
(I feel it too)
Gotta have you, gotta see you
(Yeah, the only thing I have to think about
The only one I that can’t live without)
I see you
(I need you to hold me now)

If I ain’t got you
If I ain’t got you
I ain’t got nothing
I ain’t got nothing
If I ain’t got you
If I ain’t got you
If I ain’t got you
I’m lonely
If I ain’t with you I’m lonely
I’m lonely
I need you
I need you

Can you hold me?
Can you hold me?
Can you hold me in your arms?

I feel like it’s just me, like it’s just me
What it gon’ take? What it gon’ be?
I don’t even know, I don’t even know
But I’m lonely, lonely
I feel like I don’t even know me
Feels like I don’t even know me
I don’t even know me

Можешь меня обнять?

В моём сердце дыра,
Словно от меня не хватает одной части,
И я её не чувствую.
Я пыталась, я пыталась,
Я пыталась.

Слёзы катятся по моему лицу, я так не могу,
Если одиночество — ощущение, то это всё, что я чувствую.
Ты слышишь мой плач?
Я плачу…

Ты можешь меня обнять?
Ты можешь меня обнять?
Ты можешь укрыть меня в объятиях?

Просто обними меня, обними меня.
Я больше не хочу нигде быть.
Забери меня из темноты, из темноты,
Ведь я сам не смогу.
Обними меня,
Обними меня,
Позволь своей любви окружить меня.
Я потерян,
Я потерян.

Если у меня нет тебя,
Если у меня нет тебя, то у меня вообще ничего нет.

Ты можешь меня обнять?
Ты можешь меня обнять?
Ты можешь укрыть меня в объятиях?

Да, я чувствую, что это только из-за меня, только из-за меня,
Что для этого понадобится? Что это будет?
Я не знаю.
(Это не только из-за тебя).
Но я одинок,
Я чувствую, что я не знаю даже себя, даже себя.
(Я чувствую то же самое).
Ты должна быть со мной, я должен тебя увидеть.
(Да, это то, о чем мне нужно подумать,
Это то, без чего я не смогу жить).
Я вижу тебя.
(Мне нужно, чтобы ты обнял меня сейчас).

Если у меня нет тебя,
Если у меня нет тебя,
То у меня ничего нет,
У меня ничего нет.
Если у меня нет тебя,
Если меня нет тебя,
Если у меня нет тебя,
То я одинок.
Если я не с тобой, то я один.
Я одинок.
Ты нужна мне,
Ты нужна мне.

Ты можешь меня обнять?
Ты можешь меня обнять?
Ты можешь укрыть меня в объятиях?

Я чувствую, что это только из-за меня, только из-за меня,
Что для этого понадобится? Что это будет?
Я не знаю, я не знаю,
Но я одинок, я одинок.
Я чувствую, что я не знаю даже себя,
Я чувствую, что я не знаю себя.
Я даже сам себя не знаю.

Автор перевода - okis
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Supremes, the - Wait a minute before you leave me

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх
×