Перевод песни Offspring, the - Make it all right

Всё, чего я хочу, — это улететь с тобою.

Что бы я ни говорил,
Ты всегда рядом, чтобы улыбнуться мне.
«Просто смирись с этим», — скажешь ты,
Скажи, что боль наступит ненадолго.

Укажи мне путь,
Никогда не подчиняйся,
Пусть в летний день надо мной сгущаются тучи.
Несмотря ни на что, всё хорошо,
Мы словно на шаг переступили черту.

Я говорю: «Не делай этого», а ты уходишь,
Обернись, и ты всё исправишь,
Ты правильно поступишь,
Всё, чего я хочу, — это улететь вместе с тобой.

Мы улетим с тобой прочь,
Смеясь над всеми,
Мы скрепим наши крылья воском и помолимся. 1,
Мы не станем подлетать близко к солнцу.

Укажи мне путь,
Никогда не подчиняйся,
Пусть в летний день надо мной сгущаются тучи.
Несмотря ни на что, всё хорошо,
Ты словно на шаг переступила черту.

Я говорю: «Не делай этого», а ты уходишь,
Обернись, и ты всё исправишь,
Ты правильно поступишь,
Ты правильно поступишь.

И ты всё исправишь,
И всё будет в порядке.
Мы будто соучастники преступления.
Ты всё исправишь,
И всё будет хорошо.

Укажи мне путь,
Никогда не подчиняйся,
Пусть в летний день надо мной сгущаются тучи.
Ты ведь знаешь, я не против тебя.
Супер, нет, их тоже двое,
Мы будто соучастники преступления.