Перевод песни On-The-Go - November
November
People call for snow now
In the streets dressed in black
Say goodbye to hometowns
Gonna wear my love with pride
Clouds cry out loud now
As we kneel and take vows
Juggling truth and lies
Have we just wrecked our lives?
It's not a trial
We only have to try
Go with the tide
It doesn't even matter
Who's wrong or right
And I will try
And I will try
People call for snow now
In the streets dressed in black
Say goodbye to hometowns
Gonna wear my love with pride
Clouds cry out loud now
As we kneel and take vows
Juggling truth and lies
Have we just wrecked our lives?
Clouds cry out loud now
As we kneel and take vows
Juggling truth and lies
Have we just wrecked our lives?
|
Ноябрь
Люди жаждут снега
На улицах, одетых во всё чёрное.
Я прощаюсь с родным городком,
И буду с гордостью носить свою любовь.
Облака горько плачут,
Пока мы стоим на коленях и даём клятвы,
Жонглируя правдой и ложью.
Мы только что разрушили наши жизни?
Это не испытание.
Нам лишь нужно попытаться
Плыть по течению.
И неважно,
Кто прав, а кто нет.
И я попытаюсь.
И я попытаюсь.
Люди вызывают снег
На улицах, одетых во всё чёрное.
Я прощаюсь с родным городком,
И буду с гордостью носить свою любовь.
Облака горько плачут,
Пока мы стоим на коленях и даём клятвы,
Жонглируя правдой и ложью.
Мы только что разрушили наши жизни?
Облака горько плачут,
Пока мы стоим на коленях и даём клятвы,
Жонглируя правдой и ложью.
Мы только что разрушили наши жизни?
Автор перевода - Илья из Тольятти
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Naughty Boy - Runnin' (Lose It All)
