Перевод песни Overkill - Fear his name

Fear his name

On Judgment Day
The moon lights the way
And those with open eyes will see
Hail the Avenger
Midnight defender
The end will never be

You look to the light
Dawn of a new day
All hail the Avenger
He who lights the way

Away with your fear
I’ve cried all my tears
Delivered from the night
Hail the Avenger
Laughing at danger
Shed blood, bring life

If you live by the sword
You die by the sword
All hail the Avenger
Accept our new lord

The defeated lay
Lifeless in the pit
His face reflects the horror
Of his victims in tenfold
A death of deaths
All evil fear his name
Struck down by a man
His severed limbs ooze
Oceans of our blood
The man stands
Knee-deep within
Paused to scream
This is not a sin
I have done your will
I’ve delivered
From this day forth
Known as the Avenger

Guarding the weak
And those who seek
Asylum from a world of wrong
Hail the Avenger
Midnight defender
Silent, bold, and strong

You echo our cry
So ends war
All hail the Avenger
Victory hour

Ooh, victory: ours
Our vengeance recall
Those starting to fall
Victory hour

Victory hour
Right now

Бойтесь его имени

В Судный день
Луна освещает путь,
И те, у кого открыты глаза, увидят.
Слава Мстителю,
Полночному защитнику!
Конец никогда не наступит!

Ты смотришь на свет —
Занимается новый день.
Да здравствует Мститель!
Тот, кто освещает путь!

Долой страх!
Я выплакал все слёзы,
И мрак теперь отступил!
Слава Мстителю, который
Смеётся над опасностью!
Проливая кровь, он несёт жизнь!

Если ты живёшь с мечом,
То от меча и погибнешь!
Да здравствует Мститель!
Примите нового повелителя!

Поверженные лежат
В яме безжизненной кучей.
На его лице десятикратно
Отразился ужас его жертв.
Смерть всех смертей,
Всё зло боится его имени,
Сражённое человеком.
Его отсечённые конечности
Сочатся океанами нашей крови.
Человек стоит
По колено в ней,
Он замер, чтобы закричать.
Это не грех,
Я исполнил вашу волю.
Я освободил вас,
И с этого дня я
Известен как Мститель.

Защищаю слабых
И тех, кто ищет убежища
От порочного мира.
Слава Мстителю,
Могучему защитнику,
Молчаливому, смелому и сильному!

Ты разносишь наш крик,
Так заканчивается война.
Да здравствует Мститель!
Час победы настал!

О-о, победа: за нами!
Наше возмездие напоминает
О тех, кто на грани гибели.
Час победы настал!

Час победы настал
Прямо сейчас!

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Carnival Youth - Traffic lights

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх