Ты живешь в ожидании покоя
Знак несет в себе обещание
Не теряй веру, лишь от того что тебя трясет этой ночью
Она в основе всего
В другом месте, далеко отсюда
Раны заживают быстрее
Ты делал это тысячу раз тысячью разными способами
Пока не получил сполна
Ты просишь пощады,
Обманываешь, принимая слишком много
Ты просишь пощады:
Лучше убейте меня или дайте еще
Избавившись от зависимости,
исцелишь свой разум
Ты мог бы продать свою душу за нормальную жизнь
Несмотря на все минусы
Пойми, под грузом пролитых слез и лет безнадеги
Ты сдаешься
Теряешь всю уверенность в себе,
Бесстрашие покинуло тебя
Ты просишь пощады,
Обманываешь, принимая слишком много
Ты просишь пощады:
Лучше убейте меня или дайте еще
Вот что рассказывает о песне Ник Холмс: «Это про людей, которых я знаю. Людей, которые зависимы от наркотиков, но отказываются признать это. Это не только про героин, кокс или экстази, но и о бухле. Почти все, кого я знаю, имеют какую-нибудь форму алкогольной зависимости, видимо и я сюда же. Это попытка спросить: что же является той чертой, за которой начинается аддикция».
Автор перевода - Fuchsia Groan
