Такой плохой, такой плохой, хорошо быть
Такой плохой, такой плохой, хорошо быть
Такой плохой, такой плохой, когда ты чувствуешь, что
Хорошо быть плохой, хорошо быть плохой
(Хорошо быть плохой)
Я много думала про этот год,
Хорошей я была девочкой или нет.
Санта обещал, он не будет сердиться,
Иногда так приятно побыть плохой.
Я приходила домой на час позже разрешённого,
Кормила собаку овощами из моей тарелки,
Старалась слушаться маму и папу всеми силами,
Но иногда так приятно побыть плохой.
И, может, я ничего не получу на Рождество,
Но это было захватывающе,
Или может, маловероятно, ты сжалишься надо мной,
О, я надеюсь, ты сжалишься
(Я очень надеюсь, ты сжалишься).
Я прогуливала школу и провалила тест,
Убегала из дома и вела себя не лучшим образом,
И теперь моё лицо на объявлениях о розыске,
Но иногда так приятно побыть плохой.
И, может, я ничего не получу на Рождество,
Но это было захватывающе,
Или может, маловероятно, ты сжалишься надо мной,
О, я надеюсь, ты сжалишься.
Я беру подарок, лежащий под ёлкой,
Большую коробку в красно-зелёной обёртке,
Разрываю обёртку и развязываю бант,
И оказывается, это коробка угля 1.
Такой плохой, такой плохой, хорошо быть
Такой плохой, такой плохой, хорошо быть
Такой плохой, такой плохой, когда ты чувствуешь, что
Хорошо быть плохой, хорошо быть плохой,
Хорошо быть плохой.
Я не могла удержаться от небольшого веселья,
Золотые годы, как говорится, идут.
В следующем году посмотрим, что будет со мной,
Но, о, как же приятно побыть плохой.
Отредактировано lyrsense.com
1) Если ребёнок вёл себя плохо весь год, то Санта приносит ему уголь, а не подарок.
Автор перевода - AnKuz