Перевод текста песни Pet shop boys - I started a joke

Представленный перевод песни Pet shop boys - I started a joke на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

I started a joke

I started a joke
Which started the whole world crying
Oh but I couldn’t see
That the joke was on me

And I started to cry
Which started the whole world laughing
Oh if I’d only seen
That the joke was on me

And I looked at the skies
Running my hands over my eyes
And I fell out of bed
Hurting my head

For things that I’ve said ’til I finally died
Which started the whole world living
Oh if I’d only seen
That the joke was on me

And I looked at the skies
Running my hands over my eyes
And I fell out of bed
Hurting my head

For things that I’ve said ’til I finally died
Which started the whole world living
Oh if I’d only seen
That the joke was on me
That the joke was on me

Я пошутил

Я пошутил,
И моя шутка заставила плакать весь мир,
Но я не мог понять,
Что эта шутка была надо мной

И я заплакал,
А это насмешило весь мир.
О, если б только я предвидел,
Что шутка была надо мной.

И я взглянул на небо,
Закрывая руками мои глаза.
И я упал с кровати,
Ударившись головой

За то, что я сказал. И так, пока в конце концов
Я не умер, а весь мир ожил.
О, если б только я предвидел,
Что шутка была надо мной.

И я взглянул на небо,
Закрывая руками мои глаза.
И я упал с кровати,
Ударившись головой

За то, что я сказал. И так, пока в конце концов
Я не умер, а весь мир ожил.
О, если я б я предвидел,
Что шутка была надо мной
Что шутка была надо мной

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх