Перевод текста песни Platters, The - No Matter What You Are

Представленный перевод песни Platters, The - No Matter What You Are на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

No Matter What You Are

No matter what you are, I'm so in love with you
No matter how you've made me cry, I really care
No matter what you've done, no matter what you do
You are my only one I love, no matter who

Oh, I care for you just like I did before
Just like I loved you then, I, I love you still
Oh, baby, I'll care for you until my days are through
For loving you is still my only thrill

No, no, no matter what you are
I hope that you will change
For it will make no matter then
That you were once so strange

Неважно, какая ты

Неважно, какая ты, – я так люблю тебя!
Неважно, что ты довела меня до слез, – я правда люблю.
Неважно, что ты сделала, неважно, что ты делаешь, –
Ты единственная, кого я люблю. Неважно, кто ты.

О, я люблю тебя, как любил и до того.
Как и прежде, я люблю тебя и сейчас.
О, милая, я буду любить тебя, пока жив,
Потому что любовь к тебе – единственное, что меня волнует.

Нет, нет, неважно, какая ты, –
Я надеюсь, что ты изменишься,
Потому что потом будет неважно,
Что однажды ты была такая странная…

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Platters, The - My Serenade


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх