Перевод песни Poets of the fall - Passion Colors Everything

Наступил как раз тот самый день, когда я должен фальшиво улыбаться.

И я буду неким супер-человеком, наблюдающим за толпой вокруг себя.

Но я должен сделать всё по своему, и не ударить в грязь лицом.

Поглотив солнце, бежать милю-другую, переоценив то, что раньше считалось недооценённым.

Я танцую в такт со своим страхом,

Получая адреналин.

Восхищенный тем, что слышу,

Когда страсть окрашивает всё.

Песню, что я пою до самой глубины души,

Маску, которую я надеваю поверх своей усмешки,

Цену, что я заплатил за свой первородный грех.

Всё, всё, всё.

Есть кое-что, что я не беру во внимание, хотя это очень важно.

Всегда есть лазейка, чисто формальность, которую ты покупаешь

и оплачиваешь до конца своих дней.

Деньги не приносят мне радости, они скорее похожи на безумно тяжёлую ношу.

Похоже, что я потерял способность желать, переоценив то, что раньше считалось недооценённым.

И я танцую, обнявшись со своей любимой,

Которая играет мной, как марионеткой.

Я всё-ещё в ловушке, но я не здесь,

Когда страсть окрашивает всё.

Песню, что я пою до самой глубины души,

Маску, которую я надеваю поверх своей усмешки,

Цену, что я заплатил за свой первородный грех.

Всё, всё, всё.

И когда я наконец-то приду в чувство,

Увижу, как дождь смоет мой маскарад,

И прежде, чем я снова закроюсь в себе,

Это чувство возродится…