Перевод песни Porches - Hour

Hour

In my loner hour
I turn to my twin bed for power
Like a swimming pool
Even alone, it gets me wet and cool

Simple as the crow flies
That all I want is an apple inside of my gray skies
So, in my stoner hour
Oh I float just wondering about her

Час

В час моего уединения
Я поворачиваюсь к своей кровати, чтобы набраться сил.
Словно после бассейна,
Даже в одиночку, я мокну и холодею.

Всё просто, как полёт вороны,
Всё, что я хочу – это яблоко внутри моих серых небес.
Поэтому в час моего блаженства,
Оу, я плыву, думая лишь о ней.

1 – что-то яркое, сочное среди серой массы.

Автор перевода - Aeon

Смотрите также: Перевод песни My Darkest Days - The World Belongs to Me

Комментарии