Перевод песни Raised by Swans - There's hope yet
Текст песни
The mornings you stole away
I kept my eyes low
Let you break my heart
You break my heart
Her ceilings and sandbars
Locations unknown
We’ve gone way too far
Tiny creature
Brave the vents below
Hey
There’s hope yet
There is hope again
It sails through vicious storms my love
Hey
There’s hope yet
And if you believe that
Then sail those wrecks to shore my love
Hey
I’d almost forgotten this
We’re anchored alone
In a lake of stars
A lake of stars
Перевод на русский
Когда ты ускользаешь по утрам,
Я делаю вид, что не смотрю.
Я даю тебе разбить своё сердце,
И ты его разбиваешь.
Её предельные высоты и дальние отмели,
Неизвестные территории —
Мы забрались слишком далеко.
Кроха,
Не бойся, когда земля трещит по швам.
Эй,
У нас ещё есть надежда,
Надежда снова с нами.
Её не потопит ни один шторм, любовь моя.
Эй,
У нас ещё есть надежда,
И, если ты в это веришь,
Приведи эти обломки к берегу, любовь моя,
Эй.
Я почти забыл об этом,
А ведь мы с тобой бросили якорь
В озере звёзд,
В озере звёзд.
