Перевод текста песни Red - From the Ashes

Представленный перевод песни Red - From the Ashes на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

From the Ashes

You don't know what I am
You don't hold the key
Didn't feel me breaking
Underneath
Tried to pull me under
Drown me with your lies
Hid away the darkness
In the light burns deeper now

We are fighting to survive
I'll never break
From the ashes we ignite
Don't fade away
We live, we die
We fall, we rise

Time will hold the answer
Every season turns
I won't stay here bleeding
Suffering
Burning deeper
Sinking under now

We are fighting to survive
I'll never break
From the ashes we ignite
Don't fade away
We live, we die
We fall, we rise

We live, we die
We fall, we rise
We rise

We are fighting to survive
I'll never break
From the ashes we ignite
Don't fade away
We live, we die
We fall, we rise

Из пепла

Вы не знаете, что я из себя представляю,
Вам не подобрать ко мне ключ.
Вы не чувствовали, как я разрушаюсь
Изнутри.
Вы пытались меня унизить,
Утопить в своей лжи.
Прочь прогнать всю тьму,
Ибо теперь свет горит ярче.

Мы боремся, чтобы выжить.
Я никогда не сломаюсь.
Из пепла мы восстаём и разгораемся
И не исчезаем.
Мы живём и умираем,
Мы падаем и поднимаемся.

Время сохранит ответ,
Пока сменяются сезоны.
Но я не останусь здесь истекать кровью,
Страдая,
Сгорая изнутри
Или опускаясь ещё глубже на дно.

Мы боремся, чтобы выжить.
Я никогда не сломаюсь.
Из пепла мы восстаём и разгораемся
И не исчезаем.
Мы живём и умираем,
Мы падаем и поднимаемся.

Мы живём, мы умираем.
Мы падаем, мы поднимаемся.
Мы поднимаемся.

Мы боремся, чтобы выжить.
Я никогда не сломаюсь.
Из пепла мы восстаём и разгораемся
И не исчезаем.
Мы живём и умираем,
Мы падаем и поднимаемся.

Автор перевода - Элен

Смотрите также: Перевод песни Rainbow - Can't Let You Go


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!