Перевод песни Rihanna - S&M remix

S&M remix

Rihanna & Britney Spears:
I like it, like it
I like it, like it
I like it, like it
I, I like it, I like it
I like it, like it
I like it, like it
I like it, like it
(Na-na-na, c’mon)
I like it, like it
(Na-na-na, c’mon)
I, I like it, like it
(Na-na-na-na-na, c’mon)
I like it, like it
(Na-na-na, c’mon, c’mon, c’mon)
(Na-na-na-na-na-na)

Rihanna:
Feels so good being bad (oh-oh-oh-oh-oh)
There’s no way I’m turning back (oh-oh-oh-oh-oh)
Now the pain is my pleasure, ’cause nothing could measure
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Love is great, love is fine (oh-oh-oh-oh-oh)
Out the box, outta line (oh-oh-oh-oh-oh)
The affliction of the feeling leaves me wanting more
(Oh-oh-oh-oh-oh)

‘Cause I may be bad, but I’m perfectly good at it
Sex in the air
I don’t care, I love the smell of it
Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me
‘Cause I may be bad, but I’m perfectly good at it
Sex in the air
I don’t care, I love the smell of it
Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me

Rihanna & Britney Spears:
Na-na-na, c’mon, c’mon, c’mon
I like it, like it
C’mon, c’mon, c’mon
I like it, like it (Na-na-na)
C’mon, c’mon, c’mon
I like it, like it
C’mon, c’mon, c’mon
I like it, like it

Britney Spears:
Just one night full of sin (oh-oh-oh-oh-oh)
Feel the pain on your skin (oh-oh-oh-oh-oh)
Tough, I don’t scream mercy
It’s your turn to hurt me
Yeah, oh-oh-oh-oh
If I’m bad, tie me down (oh-oh-oh-oh-oh)
Shut me up, gag and bound me (oh-oh-oh-oh-oh)
Cause the pain is my pleasure
Nothing comes better
Yeah, oh-oh-oh-oh

‘Cause I may be bad, but I’m perfectly good at it
Sex in the air
I don’t care, I love the smell of it
Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me

Rihanna & Britney Spears:
Na-na-na, c’mon, c’mon, c’mon
I like it, like it
C’mon, c’mon, c’mon
I like it, like it (Na-na-na)
C’mon, c’mon, c’mon
I like it, like it
C’mon, c’mon, c’mon
I like it, like it

S-S-S and M-M-M
S-S-S and M-M-M

Oh, I love the feeling you bring to me
Oh, you turn me on
It’s exactly what I’ve been yearning for
Give it to me strong

And meet me in my boudoir
Make my body say ah, ah, ah
I like it, like it

‘Cause I may be bad, but I’m perfectly good at it
Sex in the air
I don’t care, I love the smell of it (yeah)
Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me (a-ha)
‘Cause I may be bad, but I’m perfectly good at it
Sex in the air
I don’t care, I love the smell of it
Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me

Na-na-na, c’mon, c’mon, c’mon
I like it, like it
C’mon, c’mon, c’mon
I like it, like it (Na-na-na)
C’mon, c’mon, c’mon
I like it, like it
C’mon, c’mon, c’mon
I like it, like it (Like it!)

S-S-S and M-M-M
S-S-S and M-M-M
S-S-S and M-M-M (Oh!)
S-S-S and M-M-M (oh-oh) (A)

Садо-мазо (ремикс)

Рианна и Бритни Спирс:
Мне это нравится!
Мне это нравится!
Мне это нравится!
Мне, мне это нравится!
Мне это нравится!
Мне это нравится!
Мне это нравится!
(На-на-на, давай!)
Мне это нравится!
(На-на-на, давай!)
Мне это нравится!
(На-на-на-на-на, давай!)
Мне это нравится!
(На-на-на, давай, давай, давай!)
На-на-на-на-на-на!

Рианна:
Так приятно быть плохой… (о-о-о-о-о)
Я ни за что не поверну назад… (о-о-о-о-о)
Теперь, боль — моё удовольствие, и нет ничего приятнее.
(о, о, о-о-о-о-о)
Любовь великолепна, любовь хороша… (о-о-о-о-о)
Непредсказуема и необычна… (о-о-о-о-о)
Жажда этого чувства заставляет меня хотеть его больше.
(о, о, о-о-о-о-о)

Ведь я могу быть и плохой, но в этом я мастерски хороша!
Секс витает в воздухе,
Плевать, ведь мне нравится его запах!
Палки и камни могут сломать мои кости,
Но цепи и плети возбуждают меня.
Ведь я могу быть и плохой, но в этом я мастерски хороша!
Секс витает в воздухе,
Плевать, ведь мне нравится его запах!
Палки и камни могут сломать мои кости,
Но цепи и плети возбуждают меня.

Рианна и Бритни Спирс:
На-на-на, давай! Давай, давай!
Мне это нравится, нравится!
Давай! Давай, давай!
Мне это нравится, нравится! (на-на-на)
Давай! Давай, давай!
Мне это нравится, нравится!
Давай! Давай, давай!
Мне это нравится, нравится!

Бритни Спирс:
Лишь одна грешная ночь… (о-о-о-о-о)
Ты почувствуешь боль по своему телу… (о-о-о-о-о)
Это жёстко, но я не буду просить пощады,
Твоя очередь причинять мне боль,
Да… Оу, оу, оу, оу!
Если я буду плохо себя вести, свяжи меня… (о-о-о-о-о)
Заткни мой рот кляпом… (о-о-о-о-о)
Ведь боль — моё удовольствие,
И для меня нет ничего приятнее.
Да… Оу, оу, оу, оу!

Ведь я могу быть и плохой, но в этом я мастерски хороша!
Секс витает в воздухе,
Плевать, ведь мне нравится его запах!
Палки и камни могут сломать мои кости,
Но цепи и плети возбуждают меня.

Рианна и Бритни Спирс:
На-на-на, давай! Давай, давай!
Мне это нравится, нравится!
Давай! Давай, давай!
Мне это нравится, нравится! (на-на-на)
Давай! Давай, давай!
Мне это нравится, нравится!
Давай! Давай, давай!
Мне это нравится, нравится!

С-а-д-о-м-а-з-о
С-а-д-о-м-а-з-о

Оу… Мне нравится чувство, которое ты мне причиняешь,
Оу, ты заводишь меня…
Именно этого я и хотела,
Бей меня сильнее!

Приходи в мою спальню.
Заставь моё тело кричать «А-А-А!»
Мне это нравится, нравится…

Ведь я могу быть и плохой, но в этом я мастерски хороша!
Секс витает в воздухе,
Плевать, ведь мне нравится его запах! (Да!)
Палки и камни могут сломать мои кости,
Но цепи и плети возбуждают меня. (Ага!)
Ведь я могу быть и плохой, но в этом я мастерски хороша!
Секс витает в воздухе,
Плевать, ведь мне нравится его запах!
Палки и камни могут сломать мои кости,
Но цепи и плети возбуждают меня.

На-на-на, давай! Давай, давай!
Мне это нравится, нравится!
Давай! Давай, давай!
Мне это нравится, нравится! (на-на-на)
Давай! Давай, давай!
Мне это нравится, нравится!
Давай! Давай, давай!
Мне это нравится, нравится! (нравится!)

С-а-д-о-м-а-з-о
С-а-д-о-м-а-з-о
С-а-д-о-м-а-з-о (оу!)
С-а-д-о-м-а-з-о (а-а-оу) (а!)

Автор перевода - K.I.S.S.
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Nicki Minaj - Wuchoo know

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх