Перевод текста песни Sasha Sloan - Fall

Представленный перевод песни Sasha Sloan - Fall на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Fall

Yesterday, when I drove by your house
The sign out front said that you’re moving out
I know why you’d wanna leave this town
But if you wanna talk
I’m better now

I’m ready to fall in love again
I’m ready to call you up again
I’m ready to talk and be your friend
I’m ready to fall in love

I still got your number memorized
I feel your body when I close my eyes
Do you still listen to Nirvana?
I used to play that record all the time

I’m ready to fall in love again
I’m ready to call you up again
I’m ready to talk and be your friend
I’m ready to fall in love
I’m ready to fall again
I’m ready to call again
I’m ready to talk again
I’m ready to fall

I fucked up and now I see it
I get if you don’t believe it
I’m sorry, this time I mean it
I’m sorry, this time I mean it
I fucked up and now I see it
I get if you don’t believe it
I’m sorry, this time I mean it

I’m ready to fall in love again
I’m ready to call you up again
I’m ready to talk and be your friend
I’m ready to fall in love again
I’m ready to fall again
I’m ready to call again
I’m ready to talk again
I’m ready to fall

Влюбиться

Вчера, когда я проезжала мимо твоего дома,
Я видела табличку и поняла, что ты переезжаешь.
Я знаю, почему ты хочешь уехать из города,
Но если хочешь поговорить,
Мне стало лучше.

Я готова снова влюбиться,
Я готова снова тебе позвонить,
Я готова поговорить и быть твоим другом,
Я готова снова влюбиться.

Я все еще помню твой номер телефона,
Чувствую твое прикосновение, когда закрываю глаза.
Ты все еще слушаешь Nirvana?
Я раньше постоянно их слушала.

Я готова снова влюбиться,
Я готова снова тебе позвонить,
Я готова поговорить и быть твоим другом,
Я готова снова влюбиться.
Я готова снова влюбиться,
Я готова снова тебе позвонить,
Я готова снова поговорить,
Я готова снова влюбиться.

Я облажалась и теперь понимаю,
И пойму, если ты не поверишь.
Прими мои извинения, в этот раз они искренние,
Прими мои извинения, в этот раз они искренние.
Я облажалась и теперь понимаю,
И пойму, если ты не поверишь.
Прими мои извинения, в этот раз они искренние.

Я готова снова влюбиться,
Я готова снова тебе позвонить,
Я готова поговорить и быть твоим другом,
Я готова снова влюбиться.
Я готова снова влюбиться,
Я готова снова тебе позвонить,
Я готова снова поговорить,
Я готова снова влюбиться.

Автор перевода - nothingoodinme

Смотрите также: Перевод песни Tove Lo - The Struggle


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх