Перевод песни Scissor sisters - Harder you get

Harder you get

You’re digging deeper
Love is a creeper
I know the reaper on a first name basis
It ain’t Steven
It isn’t Adam
I got some apples, if you want them you can grab them

And what I really wanna do tonight is toughen you up

The harder you get
The harder I sweat
Now I’m too wet
To want it all
Beating my trunk
The faster you’re done
Can’t have one
You want them all

Hell is my heaven
A loaded weapon
Don’t point that thing at me unless you plan to shoot
My room is darker
Than any color
I’m not your baby and I’ll never be your mother

And what I really wanna do tonight is toughen you up

The harder you get
The harder I sweat
Now I’m too wet
To want it all
Beating my trunk
Faster, you’re done
Can’t have one
You want them all

You’re sensitive to light
We’re conjuring the night
You stand up with pride
Attempting to walk
You won’t stabilize
Of what’s become a life
Stop crying like a child
You got what you want!

You got what you want
And what I really wanna do tonight
Is toughen you up

The harder you get
The harder I sweat
Now I’m too wet
To want it all
Beating my trunk
Faster, you’re done
Can’t have one
You want them all

Получай сильнее

Ты зарываешь глубже
Любовь это рептилия
Я знаю первые имена для жатвы
Это не Стивен
Это не Адам
У меня есть несколько яблок, если хочешь можешь взять их

И что я действительно хочу сделать сегодня, это сделать тебя жестче

Чем сильнее ты получаешь
Тем сильнее я потею
Теперь я очень мокрый
Для ожидания всех
Избей мой чемодан
Чем быстрее ты закончишь
Не возможно иметь одно
Ты хочешь их все

Ад мой рай
Загружен оружием
Не направляй, эту штуку на меня, если ты планируешь выстрелить
Моя комната темнее
Чем любой цвет
Я не твое дитя, и никогда не буду твоей матерью

И что я действительно хочу сделать сегодня, это сделать тебя жестче

Ты чувствителен к свету
Мы наколдуем ночь
Ты стоишь с гордостью
Пытаешься ходить
Ты не стабилен
Чем стала жизнь
Перестань плакать, как дитя
Ты получил то, что хотел!

Ты получил то, что хотел
И что я действительно хочу сделать сегодня, это сделать тебя жестче

Смотрите также: Перевод песни Scissor sisters - Night life

Комментарии