Перевод песни Seether - Fu*k me like you hate me

Fu*k me like you hate me

You could’ve been the real one

You could’ve been the one enough for me

You could’ve been the free one

(the broken down and sick one)

Remnant of a vacant life

You come around when you find me faithless

You come around when you find me faceless

Fuck me like you hate me

(dig it up and tear it down)

Dig it up and whore me out

Fuck me like you hate me

(dig it up and tear it down)

I love the sound when you come undone

You could’ve been the next one

(God only knows)

You could’ve been the one to comprehend me

You could’ve been the only one

(the broken down and sick one)

You could’ve been the one who i lie with

You come around when you finally face this

You come around when you find me faceless

Fuck me like you hate me

(dig it up and tear it down)

Dig it up and whore me out Fuck me like you hate me

(dig it up and tear it down)

Don’t make a sound tilI come undone

You’ll never break me

You’ll never break me

You’ll never break me

You could’ve been the real one

You could’ve been the last one I’d lie with

You could’ve been the old one

I should’ve been the one who died

You come around when you finally face this

You come around when you find me faceless

Fuck me like you hate me

(dig it up and tear it down)

Dig it up and whore me out

Fuck me like you hate me

(dig it up and tear it down)

I love the sound when you come undone

Fuck me like you hate me

(fuck you like you hate me)

Fuck me like you hate me

(you’ll never break me)

Fuck me like you hate me

(dig it up, tear it down)

You’ll come around when you find me faceless

Тра*ни меня, как своего врага

Ты мог бы стать подлинным,

Единственным, кто подойдет мне.

Ты мог бы стать свободным

(Однако бедным и больным)

Конец твоей свободной жизни.

Ты приходишь, когда я перестаю верить,

Ты приходишь, когда я становлюсь безликой.

Тра*ни меня, как своего врага.

(Ворвись в меня и порви там все)

Ворвись в меня и разврати меня

Тра*ни меня, как своего врага.

(Ворвись в меня и порви там все)

Я люблю крик, с которым ты кончаешь

Ты мог бы стать следующим,

(Только Бог знает)

Ты мог бы стать тем, кто поймёт меня.

Ты мог бы стать единственным,

(Однако бедным и больным)

Ты мог бы стать тем, с кем я пересплю.

Ты приходишь, когда я перестаю верить,

Ты приходишь, когда я становлюсь безликой.

Тра*ни меня, как своего врага.

(Ворвись в меня и порви там все)

Ворвись в меня и разврати меня

Тра*ни меня, как своего врага.

(Ворвись в меня и порви там все)

Не кричи, пока я не кончила.

Ты никогда меня не сломаешь,

Ты никогда меня не сломаешь,

Ты никогда меня не сломаешь.

Ты мог бы стать подлинным,

Ты мог бы стать последним, с кем я пересплю.

Ты мог бы стать стариком,

Я должна бы стать той, кто умрёт.

Ты приходишь, когда ты видишь, что

Я наконец-то стала безликой

Тра*ни меня, как своего врага

(Ворвись в меня и порви там все)

Ворвись в меня и разврати меня

Тра*ни меня, как своего врага.

(Ворвись в меня и порви там все)

Я люблю крик, с которым ты кончаешь,

Тра*ни меня, как своего врага.

(Тра*ни меня, как своего врага.)

Тра*ни меня, как своего врага.

(Ты никогда меня не сломаешь)

Тра*ни меня, как врага народа.

(Ворвись в меня и порви там все)

Ты придёшь, когда я я стану безликой

Автор перевода - Тори Ника
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Playground - Different light

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2023 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх