Прошлой ночью я видел королеву красоты,
Смотрел на её размалёванное лицо.
Я хочу быть тем журналом,
Которым она живет.
Хочу истратить её месячную кровь,
Хочу получать кое-что взамен за мою любовь,
Хочу немного бензина,
Чтобы сжечь этот дом дотла.
Ей нечего сказать,
Ей нужно платить по счетам,
Ей некого ненавидеть,
КРОМЕ МЕНЯ
Прошлой ночью я видел королеву красоты,
Она тащится от Revlon.
Я хочу быть тем журналом,
На который она тратит свою жизнь.
Хочу истратить её месячную кровь,
Хочу получать кое-что взамен за мою любовь,
Хочу немного бензина,
Чтобы сжечь этот дом дотла.
Ей нечего сказать,
Ей нужно платить по счетам,
Ей некого ненавидеть,
КРОМЕ МЕНЯ
МЕНЯ
Когда я увидел королеву красоты
С её размалёванным лицом,
Я захотел быть тем грязным листком бумаги,
О который она вытирает свою з*дницу.
Хочу истратить её месячную кровь,
Хочу получать кое-что взамен за мою любовь,
Хочу немного бензина,
Чтобы сжечь этот дом дотла.
Ей нечего сказать,
Ей нужно платить по счетам,
Ей некого ненавидеть,
КРОМЕ МЕНЯ,
МЕНЯ
Все, что у нее есть – это стыд,
Она принимает таблетки от боли,
И ей некого в этом винить,
КРОМЕ МЕНЯ,
МЕНЯ.
Автор перевода - Nataly Midnight из Твери
