Перевод песни Seven Lions - December

December

I saw

Your breath

Decorate the air

Snow blind

We love

A fire burning down

I gave

My breath

On your lips it froze

My heart

We love

A fire in the snow

Meet me once more

Where we met before

It’s growing colder

Will you remember

To fall like the snow

Holding me close

Bring me winter

My dear December

Meet me once more

Where we met before

It’s growing colder

Will you remember

To fall like the snow

Holding me close

Bring me winter

Bring me winter

My dear December

My dear December

My dear December

My dear December

My dear December

Meet me once more

Where we met before

It’s growing colder

Will you remember

To fall like the snow

Holding me close

Bring me winter

Bring me winter

My dear December

My dear December

I saw

Your breath

Decorate the air

Snow blind

We love

A fire burning down

I gave

My breath

On your lips it froze

My heart

We love

A fire in the snow

Декабрь

Я видел,

Как твое дыхание

Украсило воздух.

Снег ослепителен.

Мы любим.

Огонь, сжигающий дотла.

Я оставил

Свое дыхание

На твоих губах застывать.

Мое сердце.

Мы любим.

Огонь под падающим снегом.

Повстречай меня еще раз

На нашем прежнем месте встречи.

Становится холодно.

Не забудь,

Упасть подобно снегу,

Крепко меня обнимая.

Принеси мне зиму,

Мой милый декабрь.

Повстречай меня еще раз

На нашем прежнем месте встречи.

Становится холодно.

Не забудь,

Упасть подобно снегу,

Крепко меня обнимая.

Принеси мне зиму,

Принеси мне зиму.

Мой милый декабрь.

Мой милый декабрь.

Мой милый декабрь.

Мой милый декабрь.

Мой милый декабрь.

Мой милый декабрь.

Мой милый декабрь.

Я видел

Как твое дыхание

Украсило воздух.

Снег ослепителен.

Мы любим.

Огонь догорает.

Я оставил

Свое дыхание

На твоих губах застывать.

Мое сердце.

Мы любим.

Огонь под падающим снегом.

feat. Davey Havok

Автор перевода - Ангелина Попова

Смотрите также: Перевод песни White Lion - Lonely nights

Комментарии