Да, меня не было слишком долго,
И мне нужно справиться с этим.
Всего несколько миль от дома —
Фантазия?
И когда я сойду с поезда
Вернется ли всё на свои места?
Будешь ли ты ждать меня?
Моя дорогая…
Я прошел бесчисленные мили,
Столько времени пролетело мимо,
Но я, наконец, скоро буду дома.
Мои руки широко распахнуты
Лишь для тебя одной.
Это слишком хорошо,
Слишком хорошо, чтобы быть правдой.
И я не могу дождаться, чтобы утонуть
В твоих прекрасных глазах.
Это слишком хорошо,
Слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Может ли это быть правдой?
А потом я просыпаюсь и вижу,
Что грезил всё это время,
Надеясь, что поезд не пройдет мимо моего города.
И когда я осматриваюсь кругом,
То не вижу ничего,
Кроме четырех голых стен.
Надежда умирает..
Этот сон преследует меня,
Иллюзия убивает изнутри.
Не хочу просыпаться и быть один.
Продолжаю осматриваться вокруг,
Но тебя рядом нет.
Если б я только мог быть с тобой сейчас,
Быть с тобой сейчас!
Мои руки широко распахнуты
Лишь для тебя одной.
Это слишком хорошо,
Слишком хорошо, чтобы быть правдой.
И я не могу дождаться, чтобы утонуть
В твоих прекрасных глазах.
Я скучаю по твоей улыбке,
Это было так давно..
Не дай мне проснуться и обнаружить,
Что я вновь лишь грезил..
Автор перевода - DracoL1ch