Перевод песни She Hates Emotions - Wrong decisions

Wrong decisions

Every day I have to make decisions
Every day I have to go farther
Every day I’m on my own again
Every day I wish for someone to guide me

All my life I’ve been afraid of
Making the wrong decisions
All my life I’ve been afraid that
There’s no turning back
All my life I’ve been afraid of
Missing out on something
All my life I’ve been afraid of
Doing something wrong

I know I shouldn’t look back
I know I should accept my decision
But the doubt will always remain
And I know I’ll never be satisfied
I look at old photo
And I miss the times
The time when I was young and free

I look at old photo
And I miss the times
The time when I was young and free

Неверные решения

Каждый день я должен принимать решения.
Каждый день я должен идти вперёд.
Каждый день я снова один.
Каждый день я хочу, чтобы кто-то направлял меня.

Всю свою жизнь я боялся
принимать неверные решения.
Всю свою жизнь я боялся,
что не будет дороги назад.
Всю свою жизнь я боялся,
что пропущу что-то стоящее.
Всю свою жизнь я боялся
ошибиться.

Я знаю, что не должен жить воспоминаниями.
Я знаю, что должен принять свой выбор.
Но сомнение всегда остаётся.
И я знаю, что никогда не буду доволен.
Я смотрю на старую фотографию
и скучаю по тем временам.
По тому времени, когда я был молод и свободен.

Я смотрю на старую фотографию
и скучаю по тем временам.
По тому времени, когда я был молод и свободен.

Смотрите также: Перевод песни Gigi Perez - Normalcy

Комментарии