[Вступительный припев:]
Тут и там, везде и всюду,
Где же ты, моё сердце?
Тут и там, везде и всюду,
Не могу тебя найти в темноте
Уа!
[Куплет 1:]
Я ищу своего друга, который заблудился в темноте,
Поможешь мне его найти?
Он потерял сердце,
Взглядом он пытается показать
Мне направление поисков,
Но я не понимаю,
Скажи,
Чего же мне недостаёт?
[Хук:]
Тут и там, везде и всюду,
Где же ты, моё сердечко?
Тут и там, везде и всюду,
Не могу тебя найти в темноте
Тут и там, везде и всюду,
Дай же мне себя найти,
Тут и там, везде и всюду,
Попробую-ка позвать вот так:
Ла-ди-да-ди-да-ди-да-ди,
Ла-ди-да-ди-да,
Ла-ди-да-ди-да-ди-да-ди, ла-ди-да-ди-да
Ла-ди-да-ди-да-ди-да-ди,
Ла-ди-да-ди-да,
Ла-ди-да-ди-да-ди-да-ди, ла-ди-да-ди-да
[Куплет 2:]
Он пытается мне объяснить:
"Тебе стоит прислушаться к голосу души,
Загляни внутрь, и тогда сможешь отыскать брешь
Я сижу и жду тебя,
Хочу, чтобы ты меня нашла,
И тогда мы будем играть всю ночь
И петь так же, как ты мне пела"
[Хук:]
Тут и там, везде и всюду,
Где же ты, моё сердечко?
Тут и там, везде и всюду,
Не могу тебя найти в темноте
Тут и там, везде и всюду,
Дай же мне себя найти,
Тут и там, везде и всюду,
Попробую-ка позвать вот так:
Ла-ди-да-ди-да-ди-да-ди,
Ла-ди-да-ди-да,
Ла-ди-да-ди-да-ди-да-ди, ла-ди-да-ди-да
Ла-ди-да-ди-да-ди-да-ди,
Ла-ди-да-ди-да,
Ла-ди-да-ди-да-ди-да-ди, ла-ди-да-ди-да
[Переход:]
Тут и там,
Тут и там, везде и всюду,
Тут и там,
Тут и там, везде и всюду
[Хук:]
Тут и там, везде и всюду,
Где же ты, моё сердечко?
Тут и там, везде и всюду,
Не могу тебя найти в темноте
Тут и там, везде и всюду,
Дай же мне себя найти,
Тут и там, везде и всюду,
Попробую-ка позвать вот так:
Ла-ди-да-ди-да-ди-да-ди,
Ла-ди-да-ди-да,
Ла-ди-да-ди-да-ди-да-ди, ла-ди-да-ди-да
Ла-ди-да-ди-да-ди-да-ди,
Ла-ди-да-ди-да,
Ла-ди-да-ди-да-ди-да-ди, ла-ди-да-ди-да
[Заключительный припев:]
Тут и там, везде и всюду,
Где же ты, моё сердечко?
Тут и там, везде и всюду,
Не могу тебя найти в темноте
Автор перевода - Циля Шнеерсон
