Перевод песни Solence - Ghosts

Ghosts

Something has awakened
Yeah you can feel it in your lungs
Your past has been awaiting
For so long

The moonlight ray
They’re on their way
Been waiting on the lock
Now they’re here to stay
The card you’ve played
Will make you pay
Oh well

You have ghosts
You have ghosts
You can feel ’em when they’re closing in
You can hear ’em though they haunt within
You have ghosts
You have ghosts
You can feel ’em when they’re closing in
You can hear ’em though they haunt within now

A stranger to the silence
A secret buried in your skin
Now facing your own violence
But your shield is only paper thin

The moonlight ray
They’re on their way
Been waiting on the lock
Now they’re here to stay
The card you’ve played
Will make them pay
Oh well

Now the ghost you’ve for years ignored
Drags you down to the ocean floor
You’re giving in
You’re giving in
Now the ghosts you’ve for years ignored
Drags you down to the ocean floor
You’re giving in
You’re giving in
(Now the ghost you’ve for years ignored)
(Drags you down to the ocean floor)
(You’re giving in)

Призраки

Что-то проснулось.
Да, ты чувствуешь это своим нутром.
Твое прошлое ждало
Так долго.

С первыми лучами луны
Они уже в пути.
Были заперты на замок,
Теперь же они здесь, чтобы остаться.
Карта, которую ты разыграл,
Заставит тебя заплатить.
Ну что ж…

У тебя есть призраки,
У тебя есть призраки.
Ты можешь почувствовать их, когда они приближаются.
Ты можешь услышать их, хотя они преследуют изнутри.
У тебя есть призраки,
У тебя есть призраки.
Ты можешь почувствовать их, когда они приближаются.
Ты можешь услышать их, хотя они преследуют изнутри.

Чужой для тишины.
Тайна, спрятанная под твоей кожей.
Теперь столкнулся с собственной жестокостью,
Но твой щит тонок, словно бумага.

Теперь призрак, которого ты годами игнорировал,
Тащит тебя на дно океана.
Ты сдаёшься,
Ты сдаёшься.
Теперь призрак, которого ты годами игнорировал,
Тащит тебя на дно океана.
Ты сдаёшься,
Ты сдаёшься.
Теперь призрак, которого ты годами игнорировал,
Тащит тебя на дно океана.
Ты сдаёшься.

Смотрите также: Перевод песни Zayde Wølf - Higher than high

Комментарии