Куда бы я ни пытался бежать,
Тень моя также несётся рядом со мной.
Стоит мне увидеть солнце,
Она заволакивает мое голубое небо.
Куда бы я ни пошёл,
Чтобы раздобыть немного ума,
Держу пари, мой человек-тень
Никогда не отстаёт.
Будь то день или ночь,
Спасаюсь ли я бегством или сражаюсь,
Он, мой человек-тень, так же неотъемлем,
как обратная сторона луны.
Он всегда преследует меня,
Пока я не приучусь существовать с ним.
Никогда не оставит меня в покое.
Тогда я отыщу дверь и поверну ключ,
Я войду во тьму
И отпущу свою тень.
У каждого есть мерзкая тайна где-то глубоко внутри,
У каждого есть Джекилл, таящийся внутри Хайда, 1
Стоит нам бросить взгляд на наше прошлое
И на всех тех монстров, которыми мы стали.
Мы скрывались в тени, и виновна в том тень.
Будь то день или ночь,
Спасаюсь ли я бегством или сражаюсь.
Он, мой человек-тень, так же неотъемлем,
как обратная сторона луны.
Он всегда преследует меня,
Пока я не приучусь существовать с ним.
Никогда не оставит меня в покое.
Тогда я отыщу дверь и поверну ключ,
Я войду во тьму
И отпущу свою тень.
Шагну во тьму и отпущу свою тень.
Шагну во тьму и отпущу свою тень.